{"id":5032,"date":"2019-12-30T14:10:40","date_gmt":"2019-12-30T14:10:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lettera43.it\/?p=941916"},"modified":"2019-12-30T14:10:40","modified_gmt":"2019-12-30T14:10:40","slug":"lo-scherzo-di-cattivo-gusto-del-mein-kampf-regalato-al-posto-di-minecraft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nugnes.com\/?p=5032","title":{"rendered":"Lo scherzo di cattivo gusto del Mein Kampf regalato al posto di Minecraft"},"content":{"rendered":"<p>Il retroscena \u00e8 venuto fuori grazie al quotidiano 20 Minutes. Il video \u00e8 stato diffuso dal comico francese Yann Stotz, che intendeva realizzare una gag per sottolineare l\u2019assonanza tra le due parole.<\/p>\n<p class=\"has-drop-cap\">Il <strong>video<\/strong> \u00e8 diventato virale. Ma la scena mostrata, oltre a essere di cattivo gusto, era anche un <strong>fake <\/strong>creato ad arte. Il filmato visto da milioni di persone durante le feste di Natale ha per protagonista un nonno che confonde la parola <em><strong>Minecraft<\/strong><\/em><strong> <\/strong>con <strong><em>Mein Kampf<\/em><\/strong> e, al posto del noto videogioco, regala al nipotino il saggio del 1925 di <strong>Adolf Hitler<\/strong>. \u00abMa cos\u2019\u00e8 questo?\u00bb, chiede una voce fuori campo. <\/p>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bMzTdolmSQ4\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" width=\"100%\" height=\"375\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\n\n\n<p>La <strong>vera storia<\/strong> che sta dietro al video \u00e8 venuta fuori grazie al quotidiano <em>20 Minutes<\/em>. Tutto nasce da un&#8217;idea del <strong>comico francese<\/strong> <strong>Yann Stotz<\/strong>, che ha diffuso le immagini in Rete e che intendeva realizzare una gag per sottolineare l\u2019assonanza tra le due parole. \u00abTre anni fa ho regalato a mio figlio una copia di <em>Minecraft<\/em>\u00bb, ha spiegato Stotz, \u00abe ho pensato: &#8220;\u00e8 divertente che suoni simili a <em>Mein Kampf<\/em>&#8220;. Cos\u00ec quest\u2019anno ho stampato una copia della copertina e l\u2019ho incollata sopra a un libro di Jules Verne per girare il video\u00bb.  <\/p>\n<p>Leggi tutte le notizie di <a href=\"https:\/\/news.google.com\/publications\/CAAqBwgKMIukoAkwvJVw?oc=3&amp;ceid=IT:it.\">Lettera43<\/a> su Google News oppure sul nostro sito <a href=\"https:\/\/www.lettera43.it\/\">Lettera43.it<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il retroscena &egrave; venuto fuori grazie al quotidiano 20 Minutes. Il video &egrave; stato diffuso dal comico francese Yann Stotz, che intendeva realizzare una gag per sottolineare l&rsquo;assonanza tra le due parole.<\/p>\n<p>Leggi tutte le notizie di <a href=\"https:\/\/news.google.com\/publications\/CAAqBwgKMIukoAkwvJVw?oc=3&amp;ceid=IT:it.\">Lettera43<\/a> su Google News oppure sul nostro sito <a href=\"https:\/\/www.lettera43.it\/\">Lettera43.it<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[532,10],"tags":[],"class_list":["post-5032","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-adolf-hitler","category-cronaca"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nugnes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nugnes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nugnes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nugnes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nugnes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5032"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nugnes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5039,"href":"https:\/\/nugnes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5032\/revisions\/5039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nugnes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nugnes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nugnes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}