{"id":824947,"date":"2026-02-19T16:30:17","date_gmt":"2026-02-19T16:30:17","guid":{"rendered":"http:\/\/nugnes.com\/?guid=50f6f54d8b67241985aad00484d3a824"},"modified":"2026-02-19T16:30:17","modified_gmt":"2026-02-19T16:30:17","slug":"crans-montana-berna-da-ok-alla-partecipazione-dellitalia-alle-indagini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nugnes.com\/?p=824947","title":{"rendered":"Crans-Montana: Berna d\u00e0 ok alla partecipazione dell’Italia alle indagini"},"content":{"rendered":"

AGI - \"La Svizzera e l'Italia, entrambe<\/strong> tenute per legge a indagare sull'incendio di Crans-Montana, perseguono lo stesso obiettivo, che \u00e8 quello di fare piena luce su quanto avvenuto e intendono prestarsi reciproca assistenza<\/strong> giudiziaria\".<\/p>\n

E' la sintesi dell'esito dell'incontro che si \u00e8 svolto a Berna tra investigatori italiani e svizzeri <\/strong>secondo quanto riferito in una nota dall'Ufficio Federale di giustizia. Il primo passo concreto di questa collaborazione \u00e8 che \"gli inquirenti italiani potranno partecipare<\/strong>, a intervalli regolari e sin dai prossimi giorni, alle operazioni di assistenza giudiziaria in Svizzera, a partire dalla selezione del materiale probatorio<\/strong> gi\u00e0 raccolto\".<\/p>\n

Cooperazione e rispetto tra procure svizzera e italiana<\/h3>\n

 Il vertice \"\u00e8 stato incentrato sulla cooperazione nel rispetto<\/strong> delle rispettive competenze - si legge nel comunicato - \u00e8 quindi nell'interesse di entrambi gli Stati intensificare il coordinamento in merito a determinate misure di assistenza giudiziaria<\/strong>. L'incontro si \u00e8 svolto in un clima di reciproca fiducia e di pieno rispetto. Le due procure hanno sottolineato fin da subito che entrambi i Paesi condividono un unico obiettivo<\/strong>: fare piena luce su quanto accaduto a Crans-Montana<\/strong>. A tal fine possono contare su una cooperazione gi\u00e0 consolidata in materia di assistenza giudiziaria internazionale\". <\/p>\n

Incontro a Berna tra procuratrice svizzera e Lo Voi <\/h3>\n

Oggi sono stati stabiliti i termini della cooperazione dalle due delegazioni<\/strong> guidate dalla procuratrice generale del Canton Vallese Beatrice Pilloud e dal procuratore della Repubblica di Roma Francesco Lo Voi. A coordinare l'incontro \u00e8 stato l'UFG, autorit\u00e0 centrale in Svizzera <\/strong>per l'assistenza giudiziaria internazionale. <\/p>\n

Le decisioni in Svizzera di competenza della procura vallesana<\/h3>\n

\"Tutte le decisioni sul territorio svizzero competono comunque all'autorit\u00e0 che dirige il procedimento<\/strong>, in questo caso la Procura vallesana. Durante l'incontro non sono state scambiate prove. Poich\u00e9 tra le vittime del rogo del 1 gennaio 2026 vi sono anche cittadini italian<\/strong>i, la giustizia italiana ha avviato, in base al proprio Codice penale, un procedimento penale<\/strong>, conducendo le indagini secondo il diritto nazionale. Il 30 gennaio 2026 la Procura vallesana, cui compete il caso in Svizzera, ha accolto la rogatoria della Procura di Roma.<\/strong> La Svizzera ha quindi assicurato all'Italia il proprio sostegno concedendo l'assistenza giudiziaria in regime di piena reciprocit\u00e0<\/strong>\".<\/p>\n

La procura svizzera decider\u00e0 quali prove raccogliere<\/h3>\n

L'assistenza giudiziaria lascia immutate le competenze e la sovranit\u00e0<\/strong> per i procedimenti penali nei rispettivi Paesi. Sar\u00e0 la Procura vallesana, che dirige il procedimento sul territorio svizzero, a decidere quali prove raccogliere e se coinvolgere<\/strong> gli inquirenti italiani nell'assunzione delle prove. Lo stesso vale, a parti invertite, per la Procura di Roma<\/strong> sul territorio italiano\".<\/p>\n

Nell'incontro non si sarebbe parlato<\/strong> della creazione di squadre investigative comuni. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

AGI – “La Svizzera e l’Italia, entrambe tenute per legge a indagare sull’incendio di Crans-Montana, perseguono lo stesso obiettivo, che \u00e8 quello di fare piena luce su quanto avvenuto e intendono prestarsi reciproca assistenza giudiziaria”.
\nE’ la s…<\/p>\n","protected":false},"author":298,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[10,1531],"tags":[],"class_list":["post-824947","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronaca","category-komposer"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nugnes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/824947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nugnes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nugnes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nugnes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/298"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nugnes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=824947"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nugnes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/824947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":824948,"href":"https:\/\/nugnes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/824947\/revisions\/824948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nugnes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=824947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nugnes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=824947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nugnes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=824947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}